搞大了!资生堂广告惹毛日本女性,还“性骚扰”?

西子女性 2018-07-10 09:43:45

点击上方  “ 西子女性 ”  订阅

资生堂的护肤和美妆品,

很多妹子都在用。

这个品牌,

最近在日本着实又火了一把

上了日本的热搜榜不说,

全国从上到下都在讨论。

虽然这“火”的方式,

没有企业会想要。

导火线,是资生堂月初发布的一则新品广告。

新品隶属资生堂旗下某品牌,

是款粉饼。

(嗯,这跟姐姐要说的没多大关系,

还是看广告视频先)


翻译一下。

三位代言人是小松菜奈、森星和夏帆。

广告分为两部分。


第一部分,“生活态度,表现在脸上”。主要讲两名女性友人为女主角庆祝25岁生日,可女主角依恋闷闷不乐说不想庆祝。

两名女性友人开始连珠炮发,对她说:“今天开始,你就不是女孩子了”,“以后就不能用可爱这个武器了”等等。

然后,三个人都补了妆,广告最后以众女决心要做个好女人来结尾。

第二部分,男性上司对加班的女职员说”今天辛苦了,如果把辛苦表现在脸上就不专业了。”

最后女主化了精致的妆容,引得男同事在楼梯处回头看他。

看明白了,

姐姐想知道此刻你的内心是何感觉?

·

·

·

你的心思好难猜,

但日本女性看完是真的毛了


“在25岁前,我没有用可爱来当武器,而是用努力跟意志力去取得成功。不要小看25岁以下的女性????”


“现在是昭和50年代吗??想不到化妆品公司会采用这个广告……”


为了化妆品而故意说这些话没有必要吧。25岁就会怎么样谁也没这么认为过呀。25岁之前做什么都没问题,25岁后问题就马上来了是吧。

25岁选择保持原样的人就没有价值了吗?啊?所以,25岁不选择升级就是粗糙的黄脸婆了吗?……为什么一定要为了周围人的评价而非化妆不可呢?……25岁以上的,大家行动起来不要再买资生堂的东西了。这种以女性为支撑的企业,居然侮辱女性的衰老,让它破产去吧!(妹纸吐槽太多,跳着翻译了)


现在的日本女性对年龄增长的恐惧就是这种强迫观念促使的。这个的根源就是“女人的价值就是年轻和漂亮”的价值观。决定人价值的要素有很多,当然这其中就包含了年轻和美貌,但是对女性来说,这两个要素被看得过于重要了。


“现代女性即使多能干,也不能表现出自己疲累的样子吗?”

“不化妆与专业有什么关联吗”

“这简直就是威胁女人的广告”。

……

基本上,日本女性认为这则广告歧视女性,而且价值观古旧,以男权视角要求女性,漠视了现代女性的独立人格与真正价值追求。拿25岁这个敏感年龄说事儿,也是完美点燃了她们心里的那团火甚至有人把这则广告定义成“性骚扰”

日本男性网友则觉得没什么,认为女性反应过激,甚至有些可笑。

·

·

·

你觉得呢?

姐姐把话题丢进了娘家人的后援群,

问大家怎么看日本女性的反应,

回应非常热烈


后援群里的专家

还抛出了许多反思。

比如,

无论这个广告如何,

也不管反应是不是过激,

能引发这么多日本女性去抵抗,去思考,

本身就是一种女性权利的觉醒。

然后,

反过来看我们自己,

中国女性对于身边的性别歧视和性骚扰

是否足够敏感呢?


专家点评


某国的性别歧视和性骚扰问题,敏感度的确要高于我们的平均水平。今天的话题不在于要学习或者批判,而是通过这个案例来检视我们身边,有没有存在性别歧视和性骚扰问题不够敏感,或者过于敏感的问题

妇联信访室经常听到两句有意思的话,一句是:我都为他生了个孩子了,他竟然还要跟我离婚;第二句是孩子成绩不好的时候,丈夫责骂,你是怎么养孩子的,孩子都被你养坏了!别说,这两句话认同的人不少,生孩子是为了男方生的,养孩子的责任应该是女方的,潜意识里我们还是存在着很多性别不平等的观念

小美

视频里25岁的姑娘被标签为不能再可爱了,我们身边女性的标签又何止这些。


“30岁后还单身的,就是被剩下了”

“现在不生以后就生不出来了……”

 “离异后带着孩子就不适合再嫁了”

“年龄与追求的人刚好成反比,

年纪越大追求的人会越少的”

“乘年轻赶快找个人保证了物质基础,再慢慢找爱”

……

还有哪些说法暗含着性别不平等?

哪些说(做)法其实是女性潜意识里自己

就把自己不平等化了?

或是有什么想问娘家专家团的,

在留言区给我们留言吧~


本期点评专家: 杭州市妇联工作人员

特别感谢:杭州市妇女维权与法律援助志愿团成员和朴美晶老师




Copyright © 海外粉底液批发联盟@2017