世界为中国狂!日本亚马逊新增汉语翻译功能、人民币结账

2020-04-19 02:53:13

(1)新的中文翻译功能被添加到亚马逊,日本。

中国钱包那么多的门票,吸引了无数的跨境电子商务竞赛!为了吸引更多的资金,主要的跨境电子商务公司纷纷推出中文网站、网页或中文服务,现在又有一家巨头成为中国的“推广大使”-日本亚马逊(Amazon)增加了一个新的中文翻译功能!

这个功能类似于“我们在日本亚马逊买什么?”这篇文章说,中国版的专卖店(中文商店)是专门为中国人开设的,“日本亚马逊的家庭如何选择常用的药品?”美国医学部指定的中国产品中文网页和在中国流行的化学产品商店中文网页与美国医学部指定中文网页的中文版、医药药品部外国产品中文版的中文版以及在中国流行的化学商店的中文页不同。

这一次是整个网站翻译(主要商品类别和设置选项的翻译,子类别没有翻译。在商品页面上,有关销售来源、分销时间等方面的基本信息也已翻译完毕,但产品简介仍然是日文),不再局限于上述类别。

虽然网站的产品概况还没有翻译,但从用户浏览、购物、查询等方面来说,它在帮助中国用户方面发挥了巨大的作用,不再像以前的法律儿子那样混乱。关于亚马逊在日本的中文增长,一位中国用户说:“中国版的这种增加使得购物变得更容易。\r\r\r\r\r\r\n""

1.1如何使用中文翻译功能

更改语言的具体方法是单击右边靠近我的帐户的语言按钮,选择“ZH-简体汉译”选项,然后单击黄色保存按钮。

据亚马逊日本(AmazonJapan)称,该功能将网站的部分内容翻译成中文,便于浏览、购物和查询。

(2)改善日本亚马逊的其他服务

除了新的“中国”面子项目外,亚马逊日本也在服务上做了很多改进。

在过去,只有一个选择交付到中国,但现在我们增加了一个较低的价格分配选项,为中国用户。

亚马逊日本公司(Amazon Japan)总裁张碧玉(Jasper Cheung)表示,在过去几周里,他们增加了数以百万计的可出口商品和优化的分销服务,中国消费者现在可以在这里看到航运、处理和海关收费的细节,以及用人民币结算账户。

亚马逊3背后的全球跨境电子商务战略

从现象到本质:无论是增加中文界面还是优化服务,这些行为表面上似乎都是为了迎合中国消费者。事实上,这些只是亚马逊的跨境电子商务策略之一。

去年6月,埃森哲(Accenture)和阿里研究所(AliResearch)报告称,全球跨境电子商务市场将达到近1万亿美元,到2020年,购物人数将达到9000亿。

毫无疑问,如此庞大的市场和用户数量对任何一家电子商务公司来说都是一块很有吸引力的蛋糕,亚马逊也不例外,亚马逊的布局可以说比其他任何人都早。

仅就中国市场而言,亚马逊中国早在2014年就推出了“亚马逊海外采购”服务,帮助中国用户直接购买海外商品。

此外,亚马逊中国也有“进口直销”业务。亚马逊直接从品牌和供应商购买亚马逊中国,以获得在价格和分销方面的优势。

除了针对用户的项目外,亚马逊还有一个“全球商店”计划。这主要是为了帮助中国卖家在自己的平台上开设门店,一方面,扩大平台所缺乏的商品类型,另一方面,帮助企业拓展国际市场。

根据可靠的数据,亚马逊的“海外采购”门店、亚马逊美国、亚马逊日本、亚马逊德国和亚马逊的Myhabient(我的海外金额策略:官网注册和购买教程)、SHOPBOP(ShopbopHaitao购物策略:注册、购买和注意事项)在海外Amouy市场中远远领先中国市场,该市场由亚马逊“海外购物”门店、亚马逊美国、亚马逊日本、亚马逊德国和亚马逊My的习惯(Myhaustought海外金额策略:官方网站注册和购买教程:注册、购买和注意事项)。

在单一的“进口直接采矿”业务上,亚马逊表示,仅在2015年上半年,“进口直接采矿”业务比前一年增长了160%。

在国际层面,有消息称亚马逊正在规划全球物流。

今年2月,彭博社(Bloomberg)发现,2013年的一份文件中包含了亚马逊的一项重大计划,并从一名未透露姓名的人那里得知,该项目的名称是“龙舟”(龙舟)。

这些文件显示,亚马逊有意向所有第三方卖家提供免费仓储、包装和物流服务,人们普遍猜测亚马逊今年可能会完成这一计划。

一旦计划完成,亚马逊可能会使用自己的技术解决方案大幅降低中间成本。

彭博认为,当物流业务占据主导地位时,亚马逊将开始一项金融业务:向商家放贷,并提供国际支付和税收方面的咨询服务。

Copyright © 海外粉底液批发联盟@2017